הרבי כותב על תשרי בליובאוויטש: החיבור בין '770' ו'קרירות' אינו הולם
בעומדנו בעיצומם של ימי חודש תשרי, אנו מפרסמים מכתב נפלא מהרבי מלך המשיח להרה"ח ר' זלמן יפה ע"ה ממנצ'סטר • המכתב נכתב כמענה למכתב בו כתב, שכאשר אנ"ש מלונדון חזרו מחודש תשרי בחצרות קודשנו, הם 'התקררו' [=הצטננו]. הרבי כותב לו כי הוא מאוכזב לשמוע שחזרו מ-770 עם קרירות, בעוד שכרגיל חוזרים מ-770 עם חום.. • לצילום ותרגום המכתב ••• ☚ עשרת ימי תשובה: מאות בכנס התעוררות בבית שמש בעומדנו בעיצומם של ימי חודש תשרי, אנו מפרסמים מכתב נפלא מהרבי מלך המשיח להרה"ח ר' זלמן יפה ע"ה ממנצ'סטר. המכתב נכתב כמענה למכתב בו כתב, שכאשר אנ"ש מלונדון חזרו מחודש תשרי בחצרות קודשנו, הם 'התקררו' [=הצטננו]. הרבי כותב לו כי הוא מאוכזב לשמוע שחזרו מ-770 עם קרירות, בעוד שכרגיל חוזרים מ-770 עם חום.. תרגום חופשי: ב"ה, ד' כסלו תשמ"א ברוקלין הוו"ח אי"א נו"נ עוסק בצ"צ כו' מו"ה שניאור זלמן שי' שלום וברכה! מאשר הנני קבלת מכ' מכ"ד מר חשוון וכו' ודבר בעיתו - בתחלת תקופת ויעקב הלך לדרכו גו' דשנת...