שימוש בתואר 'נשיא מדינת ישראל'? מטעה את ישראל בענין יסודי באמונה בגאולה
'המשתמש בתואר זה בהנוגע למשרה זו, הרי במצב העכשוי מטעה את בני ישראל בענין יסודי ועיקרי וכו' - עד שיתקבלו דברי דוד בן גוריון שהעיד לומר גלוי שעדיין לא בא משיח': בהמשך למכתבו של הרבי לפרזידנט השני של מדינת ישראל - מר יצחק בן צבי , בו הסביר כי התואר 'נשיא ישראל' שמור למלך המשיח, ולכן קשה לו להשתמש בתואר זה בנוגע למשרת נשיא מדינת ישראל - כתב הרבי שני מכתבים לרב שלמה יוסף זוין: במכתב הראשון, שכבר נדפס באגרות קודש, הסביר הרבי כי שלילת התואר 'נשיא' היא דוקא כשמדובר על כלל ישראל, ולא נשיא מפלגה וכדומה. במכתב השני, שנכתב אף הוא באותו יום [!], כותב הרבי בחריפות יותר נגד השימוש בתואר זה, מאחר שהקמת המדינה ושיטת הציונות היא חלילה אינה 'אתחלתא דגאולה' כלל • לקריאה ••• ☚ הרבי לרב זווין: 'אם ילך לכנס - אהיה מוכרח להודיע עמדת חב"ד בנוגע לשיטת הרב קוק' ברוך השם, י"ט אייר, תשט"ז, ברוקלין. הרב הגאון הרב החסיד, איש ירא אלוקים, נחמד ונעים, עוסק בצרכי ציבור, צנע מלא ספרא וכו' הרב שלמה יוסף [זוין] שלום וברכה! מוסגר פה מענה על המכתב מיוחד שלו...