לחלוחית גאולתית | חב"ד

' אין שום כוונה כל דהוא במסתרים, ללחום חס ושלום בהשפה העברית ולהחזיק בהדיעה הלוחמת בעד השפה האידית':   אנו מפרסמים מכתב מעניין של הרב שאול דובער זיסלין ע"ה, שנכתב תחת חתימת הנהלת ישיבת 'אחי תמימים' בתל אביב, אל האיגוד להשלטת השפה העברית בארץ ישראל. במכתב מסביר הרב זיסלין בארוכה את מטרתה ומהותה של ישיבת תומכי תמימים, ויש בו התייחסות לגבי סוגיית הלימוד בשפה העברית, ולאו דווקא לשלילה • לקריאה •••  ☚ פולמוס סוער: האם מותר לדבר בשפה העברית? הרבי הרש"ב במכתב נחרץ  ב"ה, יום [אין תאריך. בערך תרח"צ]. אל: כבוד האיגוד למען השלטת השפה העברית בארץ ישראל מאת: ועד הישיבה 'אחי תמימים' וחדר 'בני תמימים' בתל אביב א.מ.נ. תלונותיכם עלינו על דבר הנהגת שפת ההוראה בהישיבה וחדר הנזכר לעיל קבלנו, והננו להשיב לכבודם. אין בהתכניות של הישיבה וחדר הנזכר לעיל שום רמז כל דהוא, וגם אין שום כוונה כל דהוא במסתרים, ללחום חס ושלום בהשפה העברית ולהחזיק בהדיעה הלוחמת בעד השפה האידית. התכנית והכוונה הפנימית של הישיבה וחדר הנזכר לעיל, הוא אותה התכנית והכוונה שבה נתייסדה ה...

שפת האידיש היא כמו השפה ה'רשמית' של חסידות חב"ד ליובאוויטש, ובעצם של היהדות שהגיעה מארצות אשכנז. במצב העכשווי ישנם מוסדות חב"ד רבים שמדברים בשפות אחרות שונות (אנגלית, עברית ועוד)  • מה דעתו של הרבי מלך המשיח בעניין? האם יש חשיבות מיוחדת שידברו בשפת האידיש במוסדות? עד כמה זה קריטי ומתי יש להסתייג מכך? ובמה נלחמו רבותינו נשיאנו?  •   בתחקיר שלפניכם מגיש אחד מעורכי אתר 'לחלוחית גאולתית' הסתכלות רחבה שעולה ממבחר גדול של דברי הרבי •  לתחקיר המלא ••• חשיבות שפת האידיש אמרו חכמינו ז"ל, שאחת הזכויות שבזכותם יצאו בני ישראל מארץ מצרים היא 'שלא שינו את לשונם'1. ומבואר בשיחת2 הרבי הריי"צ שהכוונה היא – 'דער אידישער גלות-שפראך' [=שפת היהודים בגלות], אשר בדורות אלו היא שפת אידיש.  והנה, ישנם מעלות מיוחדות ונפלאות בנוגע לשפת אידיש דווקא, אשר אין דוגמתם בשאר הלשונות, כפי שהרבי מבאר זאת בארוכה בשיחה הקדושה, שנאמרה בקשר לסיום ספר תניא קדישא ברדיו, פרשת 'משפטים' תשמ"א3. באותה שיחה ציין הרבי, שמנהג ישראל (האשכנזים) במשך מאות השנים האחרונות, ...

אנו מגישים טור דעה מעניין בנושא הדיבור בשפת האידיש • מה ביקשה הרבנית חיה מושקא בכל מאודה? האם יש עניין להחליף את ההברה בתפילה להברה אשכנזית? מה ציפה הרבי מלך המשיח מתושבי צפת? ובאיזו שפה יוצאים דברים עמוקים לבביים? • לקריאה ••• מפורסם בשערי בת רבים, ששפת דיבורו העיקרית של הרבי שליט"א, הינה שפת האידיש, בה דיברו כלל הרביים ובכללם נשיאי החסידות הכללית. בשיחה מדהימה בהוספות בליקוטי שיחות חלק כ"א, מבאר הרבי מלך המשיח במתיקות את מעלת לימוד החסידות והשימוש בשפת האידיש, מכיוון שזוהי השפה בה נאמרו דברי רבותינו נשיאנו. לכן רק באותה השפה ניתן להבין את דבריהם באמיתיות! [אפילו לא במה שתורגם ומסקנת הרבי שם ש'מוכרחים' ללמוד דווקא בשפת האידיש]. מסופר, שבאחת ה'יחידויות' של אחד החסידים ומשפחתו עם הרבי, החל הנשיא לדבר עם ילדיו באידיש.. הילדים לא הבינו והרבי התפלא. כמובן שהלה התנצל ואמר שילמדם.. הרבנית חי'ה מושקא נ"ע, תמיד חזרה וביקשה שבבתי אנ"ש ידברו עם הילדים בבית בשפת האידיש. הלימוד והדיבור בשפת האידיש, הוא כל כך נחוץ. הרי זוהי שפתו של הרבי שליט"א! ברגע ה...