לרענן את הכוחות החסידיים: מכתב נוסטלגי של ר' יחזקאל פייגין

עורך אתר 'לחלוחית גאולתית' מגיש מכתב נוסטלגי מיוחד, שכתב מזכירו של הרבי הריי"צ הרב יחזקאל ('חאצ'ה') פייגין הי"ד לידידו הרב ישראל ג'ייקובסון ע"ה • 'אולי ידוע לך עוד מי מהתמימים אשר שייך עוד לפעול עליהם, סוף דבר הכל מה שאפשר צריכים לנסות לעשות, כי סוף דבר הוא אשר סוף כל סוף צריכים אנו להאמין באמונת אומן אשר הכל נסיונות המה לנו לעורר אצלינו כוחות פנימיים בעבודה יתירה וצריכים אנו מצדינו לעשות האפשרי' • לקריאה

•••

 ☚ לקריאת מכתבים נוסטלגים נוספים של החסיד ר' יחזקאל פייגין 

ברוך השם, י"ז תמוז תרצ"ג, ריגא.

אל כבוד ידידי הנכבד והכי נעלה הרב הגאון וותיק וחסיד איש ירא אלוקים מורנו הרב ר' ישראל שי' דזיקאבסאן. ברוקלין.

שלום וברכה!

בטח כבר קבלת כבר מכתבי בצירוף מכתב כבוד קדושת אדמו"ר שליט"א [הרבי הריי"צ] בכתב יד. הנני מצייר אותו הרושם אשר עשה עליך, ומבשרי אחזה אשר הנני בקרוב בכלל ורגיל במכתבים פעל עלי רושם חזק, אשר עד היום לא אוכל ליתן מנוח לנפשי. אוי לנו מה שעלתה בימינו. ואם כי כל העולם כעת הוכו רחמנא ליצלן בבלבול ובכלל העניות גוברת וביחוד בישראל, אבל בכל זאת לא שיערתי שנגיע עד ככה, והעיקר אשר לפי ההנהגה עד כה אינני רואה מוצא להמצב חס וחלילה. השקל יורד מיום ליום וכל שקל המתקבל אבד שווייו במידה גדולה, וההכנסה לא לבד אשר לפי ערך זה [לא] מתרבית, עוד מתמעטה מיום ליום.

בכתבי מכתבי אליך, מונח לפניי כעשרה מכתבים ממדינתכם אשר קבלתי מידידינו ומהם מהתמימים אשר כתבתי להם מכתבים, ותוכן המכתבים שקבלתי הכל להסביר לי כובד המצב וכי אי אפשר לעשות כל מאום, ירחם השם. בכל זאת חושב הנני אשר היאוש בזה מזיק הוא וצריכים לאזור כוחות. הנני חושב אשר ראוי היה לטובת הענין אשר לבד אשר בטח תראה המכתב לכל התמימים, וביחוד להרבנים התמימים, כמו הרב..

אשר זה זמן נכון אשר נראה ממנו קרירות גדולה בהעבודה בענין ה'מעמד', ואינני יודע מה לדון בזה אם מצבו הפרטי או איזה פוליטיק והדומה, בכל אופן חסר הפועל. כן הרב.. אולי יפעול עליו רושם מכתב כזה, אשר הנני חושב אשר צריך לפעול על יהיה מי שיהיה מאנ"ש והתמימים ביחוד מכתב כזה. הנה עוד זאת ראוי היה אשר תשלח העתק המכתב להעיירות הקרובות, כמו לפילאדעלפיא להרב שנידערמאן, לבאלטימאר להרב אקסעלראד, וכן לבאסטאן להתמים הרי"ל הורוויץ. ואולי אם לא יעלה כל כך ביוקר היה ראוי לעשות ממנו פאטאגראפיע [= צילום]..

וכן אולי ידוע לך עוד מי מהתמימים אשר שייך עוד לפעול עליהם, סוף דבר הכל מה שאפשר צריכים לנסות לעשות, כי סוף דבר הוא אשר סוף כל סוף צריכים אנו להאמין באמונת אומן אשר הכל נסיונות המה לנו לעורר אצלינו כוחות פנימיים בעבודה יתירה וצריכים אנו מצדינו לעשות האפשרי, והשם יתברך יעשה הטוב בעיניו. בכל אופן אבקשך להשיב לי.

כן להשיב תיכף סבת הדבר אשר אין מענה בדבר נסיעת הרר"י שי' [ר' יצחק הלוי הורוויץ ('איטשע דער מתמיד')]. באמת היה דרוש בזה זריזות יתירה ולבסוף גם זריזות הראויה חסירה היא. הרבה נוגע נסיעתו בכל הפרטים, הן להוסיף אומץ בענין המעמד והן לקיים ההוה, כי בכלל מוכרח אפפרישין די חסידעשע כוחות [= לרענן את הכוחות החסידיים] והוא המתאים והמסוגל לזה בעזרת השם יתברך.

וראוי היה הדבר אשר יוכל לבוא לשם על ימים הנוראים, אשר אז בעזרת השם יתברך היה יכול לפעול פעולה  ממשית, והזמן חולף ועובר, נא להשיב תיכף.ידידך הדורש שלומך ומברכך בכל טוב סלה.

יחזקאל פייגין.